Hey Joe, on vas amb aquesta arma a les teves mans?
Hey Joe, on vas amb aquesta arma a les teves mans?
Vaig a foter-li un tret a la meva dona,
t'ho dic, l'he enxampat amb un altre.
Vaig a foter-li un tret a la meva dona,
ja ho saps i això no està bé.
Hey Joe, m'han dit que vas disparar-li
i la vas matar d'un tret,
Hey Joe, m'han dit que vas disparar-li
i la vas matar d'un tret,
Sí, sí que ho vaig fer;
perquè anava voltant-la per la ciutat,
sí que li vaig disparar
perquè anava voltant-la per la ciutat.
Hey Joe, on aniràs ara?
t'estic preguntant.
Hey Joe, on aniràs ara?
t'estic preguntant.
Me'n vaig cap al sud, a Mèxic,
on pugui ser lliure
i ningú no em trobarà.
Cap botxí no m'amarrarà
el nus al coll,
és millor que em creguis,
ara mateix me'n vaig.
Hey Joe, posat a córrer,
més t'hi val.
Hey Joe.
Hey Joe, on vas amb aquesta arma a les teves mans?
Vaig a foter-li un tret a la meva dona,
t'ho dic, l'he enxampat amb un altre.
Vaig a foter-li un tret a la meva dona,
ja ho saps i això no està bé.
Hey Joe, m'han dit que vas disparar-li
i la vas matar d'un tret,
Hey Joe, m'han dit que vas disparar-li
i la vas matar d'un tret,
Sí, sí que ho vaig fer;
perquè anava voltant-la per la ciutat,
sí que li vaig disparar
perquè anava voltant-la per la ciutat.
Hey Joe, on aniràs ara?
t'estic preguntant.
Hey Joe, on aniràs ara?
t'estic preguntant.
Me'n vaig cap al sud, a Mèxic,
on pugui ser lliure
i ningú no em trobarà.
Cap botxí no m'amarrarà
el nus al coll,
és millor que em creguis,
ara mateix me'n vaig.
Hey Joe, posat a córrer,
més t'hi val.
Hey Joe.
Versió de Equus El cor del mar